划词翻译插件
Chrome / Edge 浏览器扩展(Manifest V3)· 划词翻译 · 登录后自动记笔记 · 长文精读
下载
⬇ 下载插件(zip)
版本 0.4.0 · zip 约 15 KB(解压后约 34 KB)· 解压后按下面步骤安装
为什么不是 .crx 安装包?Chrome 出于安全限制,不允许直接安装来自商店之外的 .crx 文件(拖入会提示"无法从该网站添加应用")。所以官方途径就是下面这种「开发者模式 + 加载已解压的扩展程序」,一次安装长期有效,与 .crx 功能完全一样。
安装(约 1 分钟)
- 点击上面按钮下载 zip,并解压(得到文件夹
ai-translator-extension,位置随意,建议不要放在会随手删的下载目录)。
- 打开 Chrome,地址栏输入
chrome://extensions 回车(Edge 为 edge://extensions)。
- 打开右上角(Edge 在左侧)的「开发者模式」开关。
- 点击左上角「加载已解压的扩展程序」,选中解压出的
ai-translator-extension 文件夹(里面直接能看到 manifest.json 的那层)。
- 安装完成。建议把插件图标 📌 固定到工具栏,方便打开设置。
登录(记笔记 / 长文精读必做)
装好之后任意网页右侧中部会出现一个竖排的「AI 翻译」小标签,点它就是插件的登录 / 设置面板——不用再去扩展选项页。
- 未登录可以正常查单词 / 短语(红点翻译照用),但不能精读长文、也不会记笔记。
- 已登录选中整段英文提交精读,结果自动存进你的笔记本,可在网页面板「笔记」查看。
- 账号就是网站账号:还没注册的话,先到 学习面板 注册,再用兑换码激活;长文精读需要已激活的账号。
面板里的「高级设置」可改后端地址、指定你自己的大模型(Model / Key / 上游 Endpoint)。
能做什么
- 划词翻译在任意网页选中单词、句子或段落 → 旁边浮出红点 → 点一下,立即弹出翻译卡片(释义 / 发音 / 译文)。默认按住
Ctrl(Mac 为 ⌃ Control)再松开也会触发,可在设置里关掉。无需登录。
- 自动记笔记选中的整段英文会自动存入你的笔记本,生词查询自动累计词频,进入网页面板的「统计 / 笔记」即可查看。需要登录。
- 长文精读选中一篇长文提交后,后台会逐句精读(翻译、核心词块、语法拆解、阅读逻辑),不需要一直等——几分钟后打开面板「笔记」页,就能看到结构化精读结果。需要登录 + 已激活。
设置
- 推荐在任意网页右侧的「AI 翻译」面板里直接登录与改设置;也可以右键插件图标 →「选项」打开完整设置页。
- 开箱即用:已默认连接本站后端
https://ielts.openmuses.com/v1/chat/completions,大模型使用平台默认的 glm-4-flash,无需任何配置。
- 「后端连接测试」「大模型测试」两个按钮可随时自检;改过设置记得点「保存设置」。
- 想用自有大模型节点:填「上游大模型 Endpoint + API Key + Model」,翻译任务会优先走你的节点;你的节点欠费或被限流时会自动改用平台模型,不会留下没翻译的笔记。
- 也可以在网页面板点顶部的「平台模型:glm-4-flash」标签,在「大模型设置」里挑选模型并一键测试;那里保存的配置只对你自己的账号生效。
常见问题
- 选词后没有红点?确认插件已启用;刷新一下当前网页(安装 / 更新插件后,已打开的页面必须刷新一次才生效)。
- 选长文提示要登录?未登录只开放单词 / 短语翻译。点右侧「AI 翻译」面板登录即可;登录后若提示未激活,请先用兑换码激活账号。
- 长文为什么没有立刻出结果?长文进入后台精读队列,逐篇串行处理,通常 1~3 分钟,稍后刷新「笔记」页查看。
- 提示翻译超时?多为网络波动或模型限流,重试一次即可;持续失败可用选项页的两个测试按钮定位。
- 更新插件版本?重新下载 zip 解压覆盖原文件夹 →
chrome://extensions 里点刷新 ↻ 图标 → 刷新已打开的网页。